何でもそれなりのブログだよ!


by take1photo

プロフィールを見る
画像一覧

メモ帳

カテゴリ

全体
野鳥
昆虫
両生類
爬虫類
植物
魚介類
その他
未分類

以前の記事

2017年 02月
2017年 01月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 05月
2014年 03月
2014年 02月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 05月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月

フォロー中のブログ

最新のコメント

決して忙しいワケではない..
by take1photo at 19:44
どした?忙しい?
by dream at 21:46
dreamさん、今年もよ..
by take1photo at 23:03
どこの爺やもお婆に比べて..
by dream at 08:02
dreamさん、今晩は!..
by take1photo at 23:01
3日のチョウヒと羽の色が..
by dream at 21:44
>dreamさん ..
by take1photo at 21:43
超ラッキーでしたね。 ..
by dream at 20:41
自動車税は誤魔化すワケに..
by take1photo at 19:02
家は4倍も支払っているわ..
by dream at 08:28

検索

タグ

その他のジャンル

ブログパーツ

最新の記事

ホオジロ
at 2017-02-25 20:53
ハイイロチュウヒ~涸沼~
at 2017-02-24 22:52
至福の時~ウミスズメ~
at 2017-02-24 22:37
コチョウゲンボウ
at 2017-02-18 21:10
ヤツガシラ
at 2017-02-17 19:39
ランドセル
at 2017-01-09 22:15
謹賀新年
at 2017-01-09 20:01
コチョウゲンボウ
at 2016-11-20 20:48
Indian summer
at 2016-11-14 22:28
冬鳥の季節
at 2016-11-03 21:36
コウノトリ
at 2016-10-23 20:25
ヒバリシギ
at 2016-10-20 18:59
NHK
at 2016-10-19 21:02
LUCKY!!
at 2016-05-14 21:36
GW お疲れさま!
at 2016-05-08 21:36
買っちゃダメ!! coolp..
at 2016-05-06 21:03
GW あとは骨休め
at 2016-05-05 19:32
GW …は交通パニック!
at 2016-05-03 22:16
春はあげもの
at 2016-05-02 17:35
GWは赤い鳥
at 2016-05-01 20:24

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧

「ガイド・ボード」の重要性

まず、この写真を見て欲しい。
先週お邪魔した静岡県の大井川河口から約1km西の親水公園の「ガイド・ボード」だ。
b0190921_21222182.jpg

物凄い「間違い」があるが…実はわからない人だってかなりいる。

間違い部分をピック・アップして見た。
b0190921_2126515.jpg

ご存知の方には、あまりにも初歩的なミスであろうが、
知らない方にとっては、これが「正解」になり兼ねない。

×「セキグロセキレイ」 → ○「セグロセキレイ」

厳しいようだが、
こういった「ミス」は簡単に許されるものではない。
私たちが、ブログ等で「恐らく~でしょう」と推定するのとはワケが違う。

私が時々行く「葛西臨海公園」を例に出すが、
時々子供たちやカップルが「ガイド・ボード」を見て、
「あ、あれだ!」
「ねえ、これにそっくりなのがいるわよ」
そんな会話を交わしている。
ガイド・ボードを頼りにしている人は結構多いのだ。
野鳥の「辞書」と同じなのである。
「間違い」のある辞書は、この世に存在してはいけない…
[PR]
by take1photo | 2011-01-27 21:22 | 野鳥 | Comments(6)
Commented by uke-en at 2011-01-27 21:47 x
物凄いかどうかは自信がないですが、
セッカ・・・ヒタキ科→ウグイス科
だけ気づきました。
Commented by take1 at 2011-01-27 22:23 x
>セッカ・・・ヒタキ科→ウグイス科

いや、十分「あってはいけない」間違いです。
セキグロセキレイの「擬態効果」で見損じました。
そう思って、1枚目を見直したら…
ハクセキレイの、
「小さな冬鳥」という解説も凄いですね!
ちょっとひどすぎるので、吉田町に問い合わせしてみます!
Commented by uke-en at 2011-01-28 16:06 x
ハハハ
どうせ大きい所だろうと、YUHI・・・のスペルに誤りがないか、
真剣に探しました。
鳥の名前も見たには見たのですが・・・(^^ゞ

ハクセキレイにも引っかかりましたが、その辺は自信が・・・^^;
Commented by take1 at 2011-01-28 21:56 x
>YUHI・・・のスペルに誤りがないか、
スペルには誤り無い様ですが、後の方の、
「LET'S BIRD WATCHING!」
は完全に和製英語ですね。
「動詞」がないので動こうにも動けない…
本日16:40、町役場の担当の方には間違いを具体的に指摘して、訂正を求めました。
どうなることやら…
Commented by oknouen at 2011-01-29 20:58 x
先日は拙ブログに来て頂き、有難うございました。
びっくりするほどミスだらけのガイドボードなんですね。多分、担当者が業者に間違った原稿を渡して、丸投げしたのかも知れません。
私も35年間編集に携わったので、耳が痛い部分もありますが・・・、ミスだけを集めて出版したいですね(笑)。
Commented by take1 at 2011-01-29 22:13 x
OK農園さん、コメント有難うございます。
アルファベットだけが並んでいるので、それとわかるまで数秒掛かりましたが(笑)…

>びっくりするほどミスだらけのガイドボードなんですね。
もしかしたら、そう「稀」なものではないかも知れませんよ。
仰るように全く野鳥に詳しくない業者に、そのまま投げられたのでしょうね。

>私も35年間編集に携わったので、

いやあ、その道の「通」だったのですね!
つーか、仕事35年と言えば人生でも大先輩ですね。
ミスだけを集めて出版したい…というのは凄く面白いと思います!
そういった発想は、涌かないですは(笑)、普通…